Application of protein set enrichment analysis to correlation of protein functional sets with mass spectral features and multivariate proteomic tests